¿Cómo se hizo el corpus oral del español C-ORAL-ROM? es una manual sobre la transcripción de corpus orales redactado por la autora durante los años en los que participó en la elaboración del corpus que aquí se menciona y en el que se narra el proceso de elaboración y los problemas, sobre todo de transcripción y de etiquetado categorial, con los que ella y el grupo de investigación del LLI (UAM) de este tiempo tuvieron que afrontar para sacar adelante la materialización del corpus.