Relating Lexical Items to Sociolinguistic Features in a Spontaneous Speech Corpus of Spanish

En el año 2003, el laboratorio de Lingüística Informática de la Universidad Autónoma de Madrid presenta una investigación conjunta en el congreso llamado Corpus Lingüistics de Lancaster, en Birmingham (Reino Unido). En dicha investigación, relacionan frecuencias de léxico con categorías o rasgos sociolingüísticos como la edad y el género en el corpus oral del español C-ORAL-ROM.    

¿No se inventó nada contra la normalidad? El sentido del humor en Mafalda: un análisis pragmático

En el año 2007, interesada en el sentido del humor como un fenómeno de naturaleza pragmática, la autora acude a Santiago de Chile, al congreso sobre la materia que allí se celebra, denominado Ríase no más, compadre. En dicho congreso, hará una exposición en la que analizará el sentido del humor desde los diferentes marcos teóricos de la pragmática, en especial, atendiendo a la cortesía lingüística y a las máximas de Grice. A partir de este estudio, AGL escribirá un artículo científico que ahora se encuentra en proceso de publicación, denominado ‘La cortesía en el cómic de Mafalda’.     Read More

Orality and Difficulties in the Transcription of Spoken Corpora

En el año 2004, el grupo de investigación del Laboratorio de Lingüística Informática de la Universidad Autónoma de Madrid acude al congreso LREC (The International Conference on Language Resources and Evaluation) con un trabajo de investigación en el que describen la primera etapa de creación del corpus oral del español C-ORAL-ROM, atendiendo sobre todo a los problemas que comporta la transcripción de la oralidad.    

Combining Wikipedia and Newswire Texts for Question Answering in Spanish

En el año 2007, el equipo de investigación del grupo MIRACLE (pinchar en el link para conocer más), se presenta a la competición convocatada por CLEF Initiative (Conference and Labs of the Evaluation Forum, formerly known as Cross-Language Evaluation Forum) centrada en Question Answering. En esta investigación, el investigador César de Pablo conecta el sistema de question-answering del grupo de investigación al corpus de noticias de la agencia EFE y a la wikipedia para lograr una mejor ‘performance’ del sistema.   Este trabajo fue publicado en las actas del congreso llamado Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval: 8th Workshop Read More

AIDentity, una api para darle identidad cultural a tu robot.

En el año 2012, AGL acude al congreso de identidad Cultural, ‘Nuevas Fronteras, organizado por la universidad de Guadalajara en México. En dicho congreso, la autora presenta el proyecto de una aplicación informática para que los usuarios del robot emocional AISoy elijan, mediante democracia electrónica, los patrones culturales para conferirle identidad a su robot personal.   A continuación presentamos el resumen de dicha ponencia:     AbstractEl objetivo de este artículo es el de presentar una aplicación informática para que los usuarios puedan proponer y votar a través de democracia electrónica directa patrones de identidad cultural con el fin de Read More