Warning: array_slice() expects parameter 1 to be array, boolean given in /home/areablack/analedesma.es/wp-content/plugins/my-twitter-widget/widget.php on line 164

Warning: key() expects parameter 1 to be array, null given in /home/areablack/analedesma.es/wp-content/plugins/my-twitter-widget/widget.php on line 164

Archive for admin

Democracia Electrónica para la vida cotidiana

Reunión sobre democracia electrónica el 17 de Diciembre del 2014 en el Ateneo de Madrid.

Reunión sobre democracia electrónica el 17 de Diciembre del 2014 en el Ateneo de Madrid. De izquierda a derecha: Iván Nabalón, Borg, Fernando Torres, Carlos Rossique y José Sánchez Pardo (Jivago)

Borg at Home in 2015

Despacho de la Dra. Borg en 2015, en pleno proceso de redacción de La Gramática del Universo.

Despacho de la Dra. Borg en 2015, en pleno proceso de redacción de La Gramática del Universo.

Democracia electrónica, Big Data e Inteligencia Computacional en la Neorrevolución Política

Los Robots en el Paraíso: intervención de Borg en el programa de radio Siglo XXI.

Borg with Fernando Sánchez León (the best spanish computational linguist) in 2010

Ana González Ledesma in 2010 with Fernando Sánchez León, the best computational linguist in Spain in that moment.

Ana González Ledesma in 2010 with Fernando Sánchez León, the best computational linguist in Spain in that moment.

Nota de Prensa: El arte rechazado en España se expone esta primavera en Londres

NOTA DE PRENSA

5 de Abril de 2014, 12:00 a.m.

Escribe Ana González Ledesma

Publicado en:

http://www.estrelladigital.es/articulo/cultura/arte-rechazado-espana-expone-londres/20140506192329194958.html

http://www.republica.com/2014/05/06/el-arte-rechazado-en-espana-se-expone-en-londres_799885/

El salón de los rechazados del siglo XXI

El arte rechazado en España se expone esta primavera en Londres.

La organización para la educación artística Lon-art.org organizará este mayo en Londres El salón de los rechazados españoles, un evento cultural donde los artistas españoles noveles que desempeñan en esta ciudad trabajos basura tendrán la oportunidad de exponer sus obras artísticas por primera vez.

Yo soy X pero trabajo en Y. Esta estructura sintáctica con variables se ha convertido ya en un tópico conversacional del nuevo siglo y en una de las anomalías más frecuentes del neo capitalismo tardío. A causa de esta anomalía, se desestructura al individuo socialmente, generando en su consciencia un dualismo malencarado, que todos los días le recuerda que su cuerpo sirve para producir X, mientras su alma siente, imagina o crea Y.

No obstante, en el caso de los artistas, esta canción lleva sonando desde ya hace mucho tiempo. Acostumbrados a que su capital simbólico no tenga valor hasta que el poder económico lo decida, los artistas han aflorado su arte contra todo pronóstico a lo largo de la historia de la humanidad y, como si fuera una especie que lucha por su supervivencia, han conseguido evolucionar y adaptarse a cada contexto histórico, no sin a veces pagar un alto precio.

Como ejemplo de esto último, podemos citar a los art-outsiders que expondrán su obra en El Salón de los Rechazados Españoles esta primavera en Londres. En un panorama post-crisis, donde la inversión en arte se considera un servicio de lujo, estos jóvenes con vocación artística se han visto, una vez más, forzados a abandonar su país en busca de un lugar con trabajo que pueda financiar sus vidas; y este lugar, entre otros, ha sido Londres; y este trabajo, entre otros, ha sido la hostelería, labor que llena el estómago, pero vacía el corazón.

Este perfil sociológico de artistas ha sido bautizados por Lon-art.org como los rechazados, artistas sin pedigrí, ni padrino y ni un solo contacto en su Facebook que pertenezca a la tan poco transparente red institucional del arte en España, que decide qué es arte y qué no, quién está IN y quién está OUT.

Quería así Lon-art.org, bajo esta semántica del rechazado, generar en el espectador una reminiscencia, un viaje en el tiempo, al Salon des Refusés celebrado en 1863 en París, una exposición de pintura paralela al Salón de la Academia Francesa, donde pintores como Monet, Manet o Toulouse-Lautrec, que eran sistemáticamente rechazados por la Academia de Francia, mostraron al gran público una nueva manera de pintar que, con el tiempo, terminaría fulminando el arte figurativo y desembocaría en los movimientos deconstructivos las Vanguardias.

Los interesados en la entidad que ha organizado el evento deben saber que Lon-art es una organización sin ánimo de lucro creada para educar en arte y en valores a la sociedad. Su fundadora es una mujer española de 33 años que en el 2011, tras cumplir su cuarto año en Inglaterra trabajando en un hostel de recepcionista, se atrevió a desempolvar Lon-art.org, un proyecto personal que llevaba ya quizás demasiado tiempo en el cajón.

Hoy día, tres años después, muchas personas con diferentes capitales simbólicos se han unido libremente al proyecto, para el que colaboran, nunca mejor dicho, por amor al arte, y solo por la satisfacción de hacer algo más en la ciudad de Londres que pagar facturas, y es que no solo de pan vive el hombre.

El salón del rechazado es uno de los proyectos más ambiciosos de la organización y cuyas dimensiones ha superado con creces las expectativas iniciales de Lon-art. La clave de su éxito ha sido la participación en el proyecto de otras organizaciones como My Belly is Mine, Nukanti Foundation for Children, o las comunidades de London East.

Los españoles que estén en Londres y que deseen asistir a este evento cultural querrán saber que El Salón de los Rechazados tendrá lugar del 7 al 12 de mayo en el centro comunitario The Oxford House, metro BethnalGreen. Aparte de disfrutar del arte español, los invitados también podrán participar en workshops sobre La ley del aborto en España, sobre Cerámica e Inmigración o sobre Fotografía y Cambio Social, por solo citar algunos ejemplos de su variado programa. Para los aficionados a la lectura, habrá una sección dedicada a la literatura activista en formato electrónico, donde se presentará la novela La Revolución Invisible, una ficción ucrónica contemporánea en la que la aldea global evoluciona hacia un mundo que funciona sin dinero, con democracia directa y autogestionado tecnológicamente con Big Data e Inteligencia Computacional.

Lon-art ha abierto la financiación del proyecto a microfunding en la plataforma Sponsume.Puedes donar aquí si crees en la impostergable necesariedad del arte, la misma que transforma a este aburrido animal de producción para el capitalismo en una persona consciente de que él, al igual que la verdad y la belleza, siempre fue, es y será libre.

Marcadores discursivos en árabe y en español: un estudio computacional basado en corpus paralelos con anotación pragmática

In this paper, the ONU Arab – Spanish parallel corpus tagged from a categorial point of view by the researcher Doaa Sammy is used to localize, disambiguate and tag the discourse markers in according to the pragmatic anotation system developed in my Phd.

Mafalda

Diseño de una unidad didáctica con corpus del español oral. ¿Y si tú fueras el profesor?

In this paper, the spanish non native student has to design a didactic unit, as if he/she was the professor. In order to that, a spanish spoken corpus is offered to them. With this work, we want the student cultivates meta-linguistic and pragmatic faculties.

pdfimagen

REFORMULACIÓN Y ATENUACIÓN: LOS OPERADORES DE MODALIZACIÓN O SEA Y BUENO EN EL CORPUS ORAL DEL ESPAÑOL C-ORAL-ROM

In this article, I analyze how the pragmatic operation of discursive modalization is expressed by means of the discourse markers “o sea” and “bueno” in the Spanish spoken corpus C-ORAL-ROM. Pragmatic tradition has explored a lot of meanings for these words.

Computational Pragmatics are worried about the processing ofthese particles, and its semantic-pragmatic tags, so we can not loose our energies trying identifying all the uses that linguistic pragmatics has established for them. If we studied these particles how expressions of high level pragmatic operations, we can reduce their meanings and, thus, reduce as well the time invested in automatic semantic disambiguation.

pdfimagen

Análisis pragmático, sociocultural y cognitivo de una interacción oral en un centro de ayuda a inmigrantes

I wrote this work in 2005 for the course in inter-cultural communication within the master program in Linguistics, in the Autonomous University of Madrid.

In this study, you can read, in Spanish, an analysis in three levels of description (pragmatics, sociolinguistics and cognitive linguistics) of a verbal interaction between a worker in a center of immigrants in Madrid, Spain, and an illegal immigrant who goes to the center for seeking a job.

It is interesting to observe the paternalistic attitude of the worker and, at the same time, how she speaks to him very aloud as if he had a kind of hearing or cognitive problem.

 

pdfimagen